医療に関する県内の取り組みや多言語資料を紹介します。
多言語資料
医療ハンドブック
大分県内に在住する外国人のための医療ハンドブックです。
ハンドブックでは、日本の医療制度、病院のかかり方、妊娠・出産の時の対応、事故や感染症など、
日本での生活で知っておきたい情報を紹介しています。
病気になって困らないように普段の生活にお役立てください。
医療ハンドブック(英語) 医療ハンドブック(中国語)
医療ハンドブック(韓国・朝鮮語) 医療ハンドブック(タガログ語)
医療ハンドブック(やさしい日本語) 携帯用情報カード(5言語分)
県内の取り組み紹介
医療情報ネット(旧おおいた医療情報ほっとネット)
医療機関(病院、診療所、歯科診療所、助産所)薬局の情報や医療に関する情報を提供しています。
大分県観光情報公式サイト おんせん県おおいた多言語コールセンター
大分県内の、旅館や小売店(大規模小売店を除く)などで利用できます。
医療機関の登録もできるようになり、来店もしくは来院した方が日本語が話せない場合のお助けサービスとして活用されています。
関連リンク
- 一般財団法人自治体国際化協会 多文化共生ポータルサイト
Council of Local Authorities for International Relations(CLAIR)
…新型(しんがた)コロナウイルスについて“About the New Coronavirus” Information available in 15 languages. - 厚生労働省
- 東京都教育委員会…外国人児童・生徒用日本語テキスト「たのしいがっこう」
- 群馬県桐生市国際交流協会…多言語資料の紹介サイト
- 観光庁:日本政府観光局(JNTO)…医療機関検索サイト
- かながわ国際交流財団…多言語医療問診票
- 総務省…【VoiceTra<ボイストラ>】のご紹介
- 厚生労働省:外国人向け多言語説明資料一覧
…受付時の診療申込書、各診療科の問診票や治療、手術、検査等の説明資料 - 総務省消防庁…訪日外国人のための救急車利用ガイド